Pasos para redactar un texto en chino

Si te has atrevido a estudiar uno de los idiomas más complicados de aprender como es el chino, y te enfrentas al ejercicio de redactar un texto, la práctica te irá ayudando a mejorar. No debes de olvidar las reglas gramaticales, el tipo de escrito que quieres hacer, y tener una aplicación que te permita escribir en estos caracteres.

0 comentarios
lunes, 6 abril, 2015
Pasos para redactar un texto en chino



Tenemos que tener en cuenta que la escritura del chino hace uso de algunos principios, como el uso de caracteres con interpretación fonética y caracteres con interpretación semántica o lexical. La lengua escrita está muy próxima a la lengua hablada, algo que no sucedía hace algunos siglos.

Cómo escribir en chino

Para saber redactar un texto en chino, es imprescindible conocer su caligrafía, el orden de los diferentes estilos caligráficos y saber realizar el trazo de cada carácter.

Sabemos que el chino es un idioma que puede costar y si eres un principiante, no te desanimes. Para redactar textos en chino, debes de practicar mucho, es decir, escribir y escribir. Como el ser humano aprende por imitación, resulta efectivo que leas previamente textos en chino e identifiques su estilo y sus elementos para comenzar a utilizarlos de la misma forma en tus textos.

Cuando estudias chino, debes de escribir cada carácter por lo menos unas diez veces a la semana, hasta que veas que lo tienes dominado. Ponte a prueba periódicamente para comprobar tu memoria y ver qué caracteres necesitas trabajar más. Mientras lo haces, piensa en su sonido o su significado, o pronúncialo en voz alta. Algunos libros te podrán ayudar para comenzar a redactar textos, mediante el ejemplo y con pequeños retos que tienes que superar como estudiante.

Debes aprender bien el orden de los trazos y practícarlos con calma, mirando siempre el original y haciendo textos muy parecidos a los que ya tienes como ejemplo en libros o en Internet. El aprendizaje de esta manera será más útil. y nos estaremos asegurando de redactar de forma correcta. Con el tiempo, y según vayas dominando el idioma, será el momento de escribir textos sin mirar ningún manual y teniendo presente todo lo aprendido con anterioridad.

Como es un idioma que no tiene alfabeto, no tiene otra que practicar y memorizar poco a poco. Al principio puede costar familiarizarse con el idioma, pero una vez que te sumergas en sus trazados, en sus textos y en querer hacer redacciones útiles, será el momento de avanzar y escribir sin miedo a equivocarse.

Cuando aprendemos un idioma, siempre va a haber algún fallo, a no ser que estemos en niveles muy superiores, por lo que lo principal es que no tengas miedo a cometer errores, ya que muchas veces es de éstos cuando más aprendemos.

Por último, conoce la cultura china y aprender a manejar sus expresiones y realiza textos acordes a su estilo.

Teniendo claros estos pasos para redactar un texto en chino, sólo tienes que ponerte manos a la obra y empezar a estudiar.

Aprender idiomas siempre es útil para trabajar y cada vez más, por eso ten en cuetna este otro post que te puede ser también de utilidad: Los 10 idiomas mas demandados para trabajar

Fuente imagen por flickr

Contenidos relacionados

  • Consejos para empezar a estudiar Japonés

    ¿Estás pensando en empezar a estudiar japonés?, desde nuestro blog de Educación te damos algunos consejos.  Son muchos los amantes de la cultura japonesa que quieren aprender este idioma que a priori resulta complejo. No obstante, si te gusta y quieres aprender, sólo será cuestión de tiempo y de esfuerzo. Cómo empezar a estudiar Japonés La parte más compleja del japonés es la expresión escrita. Es recomendable para empezar a estudiar Japonés que primero aprendas hiragana que es uno de de los sibalarios más utilizados en Japón y representa sílabas y vocales para escribir cualquier sonido en este idioma. Para aprenderlo, necesitarás estudiar unos 15-30 minutos todos los días durante tres semanas. Como resultado, sabrás ya cómo decir frases básicas como por ejemplo ¿Cómo estás? (Ogenkidesu-ka?) Posteriormente aprenderás katakana que es otro silabario utilizado para palabras extranjeras y onomatopeyas. Una vez que ya has aprendido esta parte es hora de estudiar pronombres, sustantivos, adjetivos y la gramática que es la parte que más tiempo se tarda en asimilar y lleva años. Pero para llegar a este punto ya serás un estudiante de...


  • Principales becas para estudiar idiomas

    Sabemos que estudiar un idioma puede ser una opción cara, y por esta razón es bueno conocer cuáles son las subvenciones y las principales becas que existen para estudiar idiomas. Mejores becas para estudiar idiomas Las principales becas para estudiar idiomas son las siguientes: -Becas para estudiar inglés. Podemos echar un vistazo a las que ofrece el Ministerio de Educación y Ciencia Español o las becas MEC para estudiar en verano que son unas de las más solicitadas por los estudiantes de inglés . Otras becas para estudiar inglés menos conocidas son el programa Fulbrigth para estudiantes de postgrado y a profesores, así como Stevenson para estudiantes universitarios. También, la organización Argo Global ofrece un programa de becas para titulados de todas las universidades españoles para que puedan hacer practicas en el extranjero. -Becas para estudiar francés. El Ministerio de Educación y Ciencia también ofrece becas para estudiar francés. Del mismo modo encontramos otras ayudas con las conocidas becas de excelencia Eiffel que premian a los estudiantes que obtengan las notas más brillantes. Por otro lado, Campus France es un servicio que o...


  • Principales recursos para estudiar francés en casa

    ¿Sabes cuáles son los principales recursos que tienes a tu disposición para estudiar francés en casa?, te lo contamos desde nuestro blog de Educación. Es posible que por las circunstancias personales que tengas no puedas estudiar francés en una escuela de inmersión o con un tutor especializado en la enseñanza en idiomas, pero eso no debe impedirte que tu meta de aprender este bonito idioma sea un problema. La elección de estudiar francés en casa será acertada siempre que tengas la responsabilidad de pasar un tiempo de estudio diario en tu hogar o en un lugar apto. Si tu deseo es aprender francés, no sólo tendrás que aprobar los exámenes o leer bien el idioma en cuestión, el objetivo principal también es poder comunicarse con personas que tengan esta lengua como materna de forma que puedas mantener una conversación coherente. Parece tarea imposible, pero no lo es en absoluto siempre que tengas dedicación y constancia en la meta que te has establecido. Consejos para estudiar francés en casa De entre los consejos que os ofrecemos para estudiar francés en casa, has de tener en cuenta los siguientes: Diferencias Primero debes saber qu...


  • ¿El inglés es importante para encontrar trabajo?

    El inglés ejerce una importancia considerable en la sociedad del siglo XXI en la que nos encontramos, hasta el punto de que se convierte en la llave que nos abrirá las puertas al mundo laboral y, en definitiva, a emprender nuestros viajes de placer sin temor a que no entendamos a nuestros interlocutores, ¿sabes dónde puedes realizar cursos de idiomas en el extranjero y lo importante que es para encontrar trabajo?, te lo contamos en las próximas líneas. Los idiomas, y más concretamente el dominio de uno tan universal como el inglés, se convierten en una inversión seguro a medio y largo plazo, no solo para encontrar un puesto de trabajo, sino como enriquecimiento personal y arma que nos permitirá entablar conversación con otras personas ubicadas más allá de las fronteras de nuestro país, llegando así a comprender otras culturas diferentes de la nuestra. El mundo globalizado en el que vivimos hoy en día ha derrumbado las barreras existentes entre unos países y otros, hasta el punto de que todos nos encontramos conectados de una u otra forma. Internet ha posibilitado esa conexión a nivel mundial, pero al mismo ti...


  • ¿Por qué aprender inglés en el extranjero?

    El inglés se presenta hoy en día como uno de los principales caballos de batalla de los españoles, tanto es así, que tan solo un tercio de la población afirma manejarlo correctamente tanto a nivel escrito como hablado. ¿Quieres aprender este idioma? Desde nuestro blog de Educación te contamos cuáles son las ventajas que te pueden proporcionar los cursos de inglés en el extranjero. Los idiomas, asignatura pendiente para los españoles El inglés, hoy en día, se erige como la llave que nos abrirá las puertas del mundo laboral y al mismo tiempo nos enriquecerá como personas al disponer de mayores conocimientos y permitirnos desenvolvernos con mayor soltura en nuestras conversaciones con terceros más allá de las fronteras de nuestro país. Si nos atenemos a los datos oficiales ofrecidos por el INE, tan solo un 35% de la población española afirma saber el idioma. No obstante, si nos movemos dentro de estas mismas cifras, nos daremos cuenta de que solo dos de cada diez poseen un nivel superior, mientras que algo menos de la mitad de los mismos presenta un irrisorio nivel medio situado en torno al 45%. De ...


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *