Aprende a redactar II

Cada vez que escribes un texto has de tener en cuenta que espera el lector. Es bueno parar de vez en cuando y pensar en las dudas que le podrían surgir al lector a través de la lectura. Si descubres que no has dado respuesta a alguna de estas dudas, vuelve atrás y busca la forma de hacerlo. Recuerda que escribes para otros y ellos no tienen por qué saber todo lo que tú sabes respecto del tema sobre el que escribes.

0 comentarios
viernes, 1 octubre, 2010
noticia_by_Airinin

Errores comunes al escribir y que debemos tratar de evitar:

  • Anunciar al inicio del párrafo algo sobre lo que vas a hablar y, antes de desarrollarlo, referirte a otra cosa.
  • No dejar claro el tema, sus antecedentes y causas, ni a qué hecho o circunstancia se está haciendo alusión.
  • Presumir que quien leerá el texto ya está familiarizado con la noticia sobre la que hablas.
  • Entremezclar conceptos, hechos, datos, informaciones, etc., sin orden ni concierto.
  • Dar por concluidos textos que no transmiten lo que querías transmitir al iniciarlos.
  • No encontrar la fórmula de desarrollar comprensiblemente ciertas ideas.
  • Percibir que los hechos y su desarrollo se van complicando en el papel, a medida que los vamos describiendo.
  • Irte por las ramas.
  • Repetir en una misma línea, oración y/o párrafo, un concepto y una palabra.
  • El uso constante de muletillas como "Por otra parte/lado", "Por su parte/lado", "Y es que", para comenzar una oración o párrafo, cuando no se sabe cómo hacerlo.
  • Reiterar una y otra vez ilativos tales como: "por la cual", "por lo cual", "por los cuales", "la que",  "lo que", "los que"; o los determinativos "sin duda", "no cabe duda".
  • Abusar de las comillas (""), algo que sólo se debe usar en caso de insertar una cuña o frase textual de alguna fuente en el texto.
  • Utilizar palabras tomadas del inglés y mal traducidas o inexistentes en castellano. Por ejemplo, “customizar” (customize).

Finalización:

Finalmente, una vez concluida la redacción total del texto se debe revisar, corregir las faltas de ortografía, redacción y contenido. Eliminar todos los ripios, todo lo que sobra y redunda. Comprobar de que todos los párrafos están perfectamente encadenados, que las oraciones y párrafos tienen sentido, que se entienden por sí solas y en el contexto. Es aconsejable que sometas el texto a la revisión de alguien que sepa más que tú (para que te corrija críticamente) o a la de alguien que no conozca nada sobre el tema (para ver si entendió lo que expusiste y si entendió exactamente lo que querías comunicar).

Imagen sujeta a licencia CC de Airinín

Contenidos relacionados

  • Aprende a redactar I

    Saber redactar parece algo reservado a los profesionales pero es algo que nos puede venir bien a cualquiera. Siguiendo unas simples reglas y manteniendo una determinada estructura podemos lograr captar la atención de cualquier lector. En dos artículos trataremos de daros algunos consejos de cómo hacerlo y lo que debemos tratar de evitar. Redactar es otorgar un orden, una estructura, a aquello que decimos, mediante la palabra escrita. Escribir es plasmar en papel aquello que pensamos, opinamos, creemos o nos han dicho. Escribir es comunicar. La redacción debe ser clara y comprensible, sin dejar espacios de duda. Para esto, debes tener claramente establecido de antemano lo que vas a decir. Al escribir, debes: Motivar al lector con el tema que propones.Establecer un orden en lo que quieres transmitirEncontrar un lenguaje común para establecer una relación adecuada con tu posible lector. Existen tres fases previas a comenzar la redacción: Descubrimiento del tema: encontrar qué decir.Disposición: ordenar lo que encontremos.Elocución: ubicar las palabras adecuadas en el texto. Antes de comenzar a escribir y una vez que ya lo has empezado a hacer, es...


  • Aprende inglés en el verano

    El verano es una buena época del año para aprender inglés, si uno puede desplazarse con algo de tiempo podrá salir de España para hacerlo en Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos o Australia. En el caso de no disponer de disponibilidad para viajar, se puede optar por hacer cursos intensivos en la ciudad que uno resida o contratar a un profesor particular para invertir unas horas al día al aprendizaje. El Ministerio de Asuntos Exteriores Español, periódicamente ofrece becas para estudiar en el extranjero, las convocatorias las ponen para informar en http://www.exteriores.gob.es/, también se puede recibir información y noticias por medio de National Union of Students, y por medio de la Embajada Británica en España. Los cursos de verano que se pueden encontrar son con destino a Ingalterra, Irlanda, Malta, USA , Canadá…etc. Un curso de inglés en Hull Residencia, Hull es considerada una ciudad moderna y multicultural pues acuden a estudiar inglés gran cantidad de estudiantes de todo el mundo. Cabe destacar la seguridad con la que cuenta la ciudad, normalmente las zonas de residencia estudiantiles suelen serlo, para albergar a estu...


  • Aprender a redactar textos (Parte III)

    Así como un acontecimiento histórico tiene causas, el hecho histórico mismo y sus consecuencias, todo texto tiene una introducción en el tema, un desarrollo del mismo y una conclusión o desenlace, lo que determina su final abierto, cerrado o continuado. La introducción debe contener generalidades de todo lo que viene a continuación, en cierta medida, como lo es un sumario pero la introducción debe contar, además con una explicación de las pretensiones del trabajo y de la elección del mismo. Sin embargo existen otros criterios que le dan preponderancia a los «señuelos» de las primeras frases, para alentar a seguir la lectura justo cuando se trata de un texto literario. Un cuento o una novela debe, además de relatar, seducir al lector para que sienta la necesidad de seguir leyendo. Destacar, lo más llamativo del texto, como adelanto de lo que vendrá, no debe ir en detrimento del final o conclusión, que busca trascender más allá de lo escrito o leído. Una buena introducción debe ser como la sinopsis de un film, puede evitar contestar las preguntas que luego se resolverán por «peso propio» en la «cabeza» del lector. Claro que la resoluc...


  • Aprender a redactar textos (parte I)

    Saber redactar es un escollo difícil de superar para los estudiantes y las personas en general. Ya sea en el momento de enviar un correo electrónico, redactar un currículum vitae, presentar una monografía o informe o ponerse a escribir en un blog, muchas personas se encuentran con que les falta un plus de conocimientos sobre la lengua española que no alcanza con escribir sin faltas de ortografía. Es que la experiencia y el conocimiento de pautas generales de redacción llevan al ágil y natural uso del lenguaje. Una de las mejores maneras de aprender a redactar es leer libros y prestar atención a la manera en que se expresan las oraciones en un texto cuando se lee. Se resume aquí una guía de redacción que, cuando se internaliza como práctica propia, lleva a la redacción clara, apropiada y de agradable lectura. Eso es precisamente lo que se necesita en el mundo de hoy: Estar preparado para redactar cualquier cosa que se necesite sin miedo a la improvisación del texto en el momento que sea. Primer paso Identificación de la obra -Siempre debe haber una expectativa de lo que se pretende hacer. -No hay mejor detector d...


  • Aprender a redactar textos (parte II)

    El segundo paso de aprender a escribir consiste en la organización de las ideas en una secuencia lógica que resulte entretenida o explicativa al lector, según cual sea el objetivo del texto. Segundo paso -Las ideas claves de un texto están directamente relacionadas con el cometido del mensaje. -Cuando se quiere enviar, por ejemplo, un correo electrónico a una empresa que ofrece un empleo, el estilo, la presentación, la motivación del mensaje tiene una determinada «contextura» distinta de otras intencionalidades. -En este sentido se diferencia el texto formal del informal y cuando se trata de un texto informativo habrá diferencias en tanto el rigor científico, periodístico o religioso, según la fuente de la gaceta. -Bien diferente va a ser organizar las ideas de un cuento breve, donde va a tener relevancia la captura de la atención del lector mediante recursos de «tensión» y suspenso o, valiéndose, el autor, de vívidas descripciones muy gráficas y contextuales. -Por eso, una vez diseñado el esquema o índice de temas o capítulos a desarrollar, es bueno organizar las ideas claves de acuerdo a su «peso» semántico, es decir el co...


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *